brake pipe перевод

• тормозная магистраль

• brake:    1) тормоз Ex: brake action торможение Ex: to put on (to slam on, to apply) the brake затормозить Ex: to act as a brake on progress тормозить прогресс2) рукоятка (насоса)3) тормозить4) _бот. папоротн
• pipe:    1) труба Ex: pipe bend _тех. угольник; колено трубы, отвод Ex: pipe branch _тех. патрубок Ex: pipe coil _тех. змеевик Ex: pipe fitting _тех. фитинг, трубная арматура Ex: pipe joint _тех. соединение
• brake cylinder pipe:    трубопровод тормозного цилиндра
• brake pipe leakage:    ж.-д. утечка в тормозной магистрали
• through brake pipe:    сквозная тормозная магистраль
• on-pipe:    натрубный
• t pipe:    t- pipeтройникT- pipeтройник
• t-pipe:    тройник
• adjustmentfree brake:    adjustment-free brakeнерегулируемый тормоз
• aerodynamic brake:    аэродинамический тормоз аэро тормоз воздушный
• air brake:    пневмотормоз воздушный тормоз
• air-brake:    1) пневматический тормоз2) воздушный, аэродинамический тормоз
• airactuated brake:    air-actuated brakeтормоз воздушного привода
• aircooled brake:    air-cooled brakeтормоз с воздушным охлаждением
• aircraft brake:    авиатормоз

• It is further recommended that encouragement be given to information campaigns for the benefit of vehicle users, maintenance workshops and motor vehicle inspection services on the dangers of brake pipe corrosion.
  Рекомендуется также стимулировать кампании информирования в интересах пользователей, ремонтных мастерских и служб, занимающихся осмотром транспортных средств, об опасности, которую представляет коррозия тормозных приводов.